En route pour l’école,
en quête de savoirs et de nouveaux apprentissages!
Afin d’ apprendre et de t’organiser au mieux,
tu as besoin d’un certain nombre de fournitures scolaires.
Voyons ça ensemble!
¡A estudiar!
Para ir al cole ,
necesito
una mochila
Un estuche,
con un lápiz
un sacapuntas
Una regla
El pegamento
Marcadores fluorescentes
Rotuladores de colores
Una goma de borrar
Unas tijeras
Unos clips
Un cuaderno y…
Libros
Ahora, yo estoy lista para adquirir nuevos conocimientos
Y tú, estás listo también?
Au travail!(d’école)
Pour aller à l’école,
J »ai besoin
d’un sac à dos
d’une trousse,
avec un crayon à papier
un taille-crayon
une règle
de la colle
des marqueurs fluorescents
des feutres de couleur
Une gomme à effacer
Des ciseaux
Des trombones
Un cahier et…
Des livres
Maintenant, moi je suis prête à acquérir de nouvelles connaissances
Et toi, est-ce que tu es prêt aussi ?
Los logros NO son magia
NO son suerte
son esfuerzo y dedicación
Les succès ne sont pas le fruit de la magie, ni de la chance, ce sont de l’effort et de l’implication.
